Gabby Rivera estaba en plena niñez cuando Willie Colón lanzó la canción "El gran varón".
El tema cuenta la historia de Simón, representada como una persona cuir (queer) que se viste como mujer, recibe el rechazo de su padre don Andrés y muere de manera solitaria, de una enfermedad que parece ser el SIDA.
Cuando salió en 1989, "El gran varón" fue prohibida por algunas estaciones de radio, pero aún así se convirtió en un éxito y algunos la consideran una de las canciones de salsa más conocidas de todos los tiempos.
El estribillo incluye un viejo dicho: "Palo que nace dobla'o, jamás su tronco endereza". En la actualidad, algunos oyentes LGBTQ+ han rechazado la canción por ser anticuada. Para Gabby, la letra sirvió de consuelo. Cuando salió del clóset en su adolescencia, su padre Charlie la aceptó. Ella le atribuye ese hecho a "El gran varón": "Simón murió en soledad para que yo no tuviera que hacerlo".
Enlaces adicionales:
- Omar Alfanno, compositor y músico.
- Ophelia Pastran, Youtuber radicada en Ciudad de México.
- José Massó, locutor del programa Con Salsa de WBUR.
- Lee el ensayo de Gabby Rivera sobre lo que "El gran varón" significa para ella.
Nuestra versión de "El gran varón" es de la artista Ana Macho (disponible en abril).
Escucha nuestra lista de reproducción de Spotify.
ncG1vNJzZmivp6x7r7zRZ6arn19nfXN%2FjmlqaGlmZH5ygpJxcG1wZmt8brHLZp6rmZ5iw6K%2Bzqdkqq2ZmrtusdGaZKyhnaS7